rubella

रूबेला (German measles) की पूरी जानकारी हिंदी में। Rubella (German measles) in Hindi

रूबेला (German measles) की पूरी जानकारी हिंदी में। Rubella (German measles) in Hindi

Rubella रूबेला (German measles) की संपूर्ण गाइड

रूबेला के बारे में इस आर्टिकल को पढ़ने पर आपको निम्नलिखित जानकारियां प्राप्त होंगी।

German Measles (Rubella)

Symptoms / लक्षण

Causes/ कारण

Risk Factors

German Measles in Pregnant Women / गर्भवती महिलाओं में रूबेला

Diagnosis/ निदान

Treatment/ उपचार

Prevention/ बचाव

जर्मन खसरा क्या है? / What is German measles?

जर्मन खसरा, जिसे रूबेला (Rubella) के रूप में भी जाना जाता है, एक वायरल इन्फेक्शन (viral infection) है जो शरीर पर लाल चकत्ते का कारण बनता है। चकत्ते के अलावा, जर्मन खसरे वाले लोगों में आमतौर पर बुखार और सूजन लिम्फ नोड्स (lymph nodes) हो जाते हैं। संक्रमित व्यक्ति की छींक या खांसी से बूंदों के संपर्क के माध्यम से इन्फेक्टेड व्यक्ति (infected person) से दूसरे व्यक्ति में फैल सकता है।

इसका मतलब यह है कि आप को भी जर्मन खसरा (german measles) हो सकता हैं यदि आप अपने मुंह, नाक (nose) या आंखों को किसी ऐसी चीज को छूने के बाद छूते हैं, जिसमें इन्फेक्टेड (infected) व्यक्ति की बूंदें हैं या आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ खाना खाने या पानी पिने (drinking water) से भी आपको यह हो सकता है|

संयुक्त राज्य अमेरिका (United States) में जर्मन खसरा होने का खतरा बहुत ही कम  है। 1960 के दशक के उत्तरार्ध में रूबेला वैक्सीन की शुरुआत के साथ, जर्मन खसरे (german measles) की घटनाओं में काफी गिरावट आई। हालांकि, दुनिया के कई अन्य हिस्सों में अभी भी स्थिति सामान्य (normal) है। यह मुख्य रूप से बच्चों (children)को प्रभावित करता है, आम तौर पर 5 से 9 वर्ष के बीच के लोग, लेकिन यह बड़े लोगो में भी हो सकता है

जर्मन खसरा आमतौर पर एक हल्का संक्रमण (Mild Infection) है जो एक सप्ताह के भीतर दूर हो जाता है, यहां तक कि उपचार के बिना भी। हालांकि, यह गर्भवती महिलाओं (pregnant women)में एक गंभीर स्थिति हो सकती है, क्योंकि इससे भ्रूण में जन्मजात रूबेला सिंड्रोम (Rubella Syndrome) हो सकता है। जन्मजात रूबेला सिंड्रोम बच्चे के विकास को रोक़ सकता है और गंभीर जन्म दोषों का कारण बन सकता है, जैसे कि हृदय की असामान्यताएं, बहरापन और मस्तिष्क क्षति(heart abnormalities, deafness, and brain damage)। यदि आप गर्भवती हैं और आपको जर्मन खसरा(German measles) है, तो इसका तुरंत ही इलाज कराना महत्वपूर्ण है।

जर्मन खसरे या रूबेला के लक्षण क्या हैं? / What are the symptoms of Rubella?

जर्मन खसरे के लक्षण अक्सर इतने हल्के होते हैं कि उन्हें नोटिस करना मुश्किल होता है। जब लक्षण (symptom) होते हैं, तो वे आमतौर पर वायरस (virus) के प्रारंभिक जोखिम के बाद दो से तीन सप्ताह(2 to 3 week) के भीतर विकसित होते हैं। वे लगभग तीन से सात दिनों तक रहते हैं और इसमें शामिल हो सकते हैं:

  • गुलाबी या लाल चकत्ते जो चेहरे पर शुरू होते हैं और फिर शरीर के बाकी हिस्सों में नीचे की ओर फैलते जाते हैं /pink or red rash that begins on     the face
  • हल्के बुखार, normally 102 ° F के तहत
  • सूजन और लिम्फ नोड्स /swollen and tender lymph nodes
  • बहती नाक / runny or stuffy nose
  • सरदर्द /headache
  • मांसपेशियों में दर्द /muscle pain
  • लाल या लाल आँखें /inflamed or red eyes

 

हालांकि ये लक्षण symptom जयदा गंभीर नहीं लग सकते हैं, आपको अपने डॉक्टर से संपर्क करना चाहिए अगर आपको संदेह है कि आपको जर्मन खसरा ((German measles))है। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप गर्भवती (pregnant) हैं या आपको लगता है कि आप गर्भवती (pregnant) हो सकती हैं।

दुर्लभ मामलों में, जर्मन खसरा कान के संक्रमण (Infection) और मस्तिष्क की सूजन का कारण बन सकता है। अगर आपको जर्मन खसरे (germen measles) के इन्फेक्शन के दौरान या बाद में निम्न में से कोई भी लक्षण (symptom) दिखाई दे तो तुरंत अपने डॉक्टर doctor को बताए :

  • लंबे समय तक सिरदर्द /prolonged headache
  • कान का दर्द/earache
  • गर्दन में अकड़न/stiff neck

जर्मन खसरे का कारण क्या है? / What causes German measles?

जर्मन खसरा रूबेला वायरस (Rubella virus) के कारण होता है। यह एक अत्यधिक संक्रामक वायरस (contagious virus) है जो की किसी के संपर्क में आने से या हवा के माध्यम से फैल सकता है। छींकने और खांसने (sneezing and coughing) पर यह व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के नाक और गले से तरल पदार्थ (liquid) की छोटी बूंदों के संपर्क से फ़ैल सकता है।

इसका मतलब है कि आप संक्रमित व्यक्ति (contaminated person) के छींकने या  दूषित किसी वस्तु को छूकर वायरस प्राप्त कर सकते हैं। जर्मन खसरा एक गर्भवती महिला से उसके विकासशील बच्चे को रक्तप्रवाह (bloodflow) के माध्यम से भी फ़ै सकता है।

जिन लोगों को रूबेला व जर्मन खसरा (German measles)होता है, वे दाने निकलने से पहले लगभग दो हफ्ते तक दाने दिखाई देने के एक हफ्ते पहले से सबसे अधिक इन्फेक्टेड होते हैं। वे वायरस को फैला सकते हैं.

 

रूबेला  गर्भवती महिलाओं को कैसे प्रभावित करता है?/ How does German measles affect pregnant women/ rubella disease in pregnancy in hindi?

जब एक महिला female को उसकी गर्भावस्था (Pregnancy) के दौरान जर्मन खसरा (German measles ) होता है तो यह वायरस उसके विकासशील बच्चे को उसके रक्तप्रवाह के माध्यम से इन्फेक्टड कर सकता है। इसे जन्मजात रूबेला सिंड्रोम कहा जाता है। जन्मजात रूबेला सिंड्रोम एक गंभीर स्वास्थ्य चिंता है, क्योंकि यह गर्भपात और स्टिलबर्थ (Miscarriage and stillbirth) का कारण बन सकता है। यह उन शिशुओं में भी जन्म दोष (birth-defects) का कारण बन सकता है, जिन्हें उनकी पूरी अवधि तक ले आया गया  हो, जिनमें शामिल हैं:

  • विकास में देरी
  • बौद्धिक विकलांग
  • दिल की खराबी
  • बहरापन
  • ऑर्गन्स में खराबी होंना

गर्भवती pregnant होने से पहले रूबेला (Rubella) की जाँच होने होने पर यदि आपको यह वायरस virus होता है तो आपको इसका टीका गर्भ धारण करने की कोशिश करने से कम से कम 28 दिन पहले लगाना महत्वपूर्ण है

 

जर्मन खसरा का निदान कैसे किया जाता है? / How is Rubella/German measles diagnosed?

चूंकि जर्मन खसरा अन्य वायरस के समान दिखाई देता है जो चकत्ते (Rashes) का कारण बनता है, आपका डॉक्टर रक्त परीक्षण (Blood test) कराके कन्फर्म करेगा की आपको यह वायरस है या नहीं और यह आपके ब्लड blood में विभिन्न प्रकार के रूबेला एंटीबॉडी (Rubella Antibody) की उपस्थिति की जांच कर सकता है। एंटीबॉडी प्रोटीन होते हैं जो वायरस और बैक्टीरिया जैसे हानिकारक पदार्थों को पहचानते हैं और खतम करते हैं। परीक्षण के परिणाम यह बता सकते हैं कि आपको वर्तमान में वायरस है या इसके लिए प्रतिरक्षा (Immunity) है  नहीं |

 

रूबेला का इलाज कैसे किया जाता है? / How is Rubella Treated?

रूबेला (Rubella) के अधिकांश मामलों का इलाज घर home पर किया जाता है। आपका डॉक्टर doctor आपको बिस्तर पर आराम करने और एसिटामिनोफेन (टाइलेनॉल)  acetaminophen (Tylenol)लेने के लिए कह सकता है, जो बुखार और दर्द (fever and pain) से असुविधा को दूर करने में मदद कर सकता है। वे यह भी सलाह दे सकते हैं कि आप दूसरों को वायरस फैलाने से रोकने के लिए काम या स्कूल (work or school) न जाए घर पर ही रहें।

गर्भवती महिलाओं को हाइपरिम्यून ग्लोब्युलिन (Hyperimune Globulin) नामक एंटीबॉडी के साथ इलाज जाता है जो वायरस से लड़ सकते हैं। यह आपके लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है। हालांकि, अभी भी एक मौका है कि आपके बच्चे को जन्मजात रूबेला सिंड्रोम (Rubella Syndrome) हो सकता है। जन्मजात रूबेला (Rubella) के साथ पैदा होने वाले शिशुओं को विशेषज्ञों की एक टीम से उपचार की आवश्यकता होगी। यदि आप अपने बच्चे को जर्मन खसरा (Germen Measles) देने से संबंधित हैं, तो अपने डॉक्टर से बात करें।

 

जर्मन measles को कैसे रोक सकते है? / How can we prevent Germen Measles?

ज्यादातर लोगों के लिए, जर्मन खसरा से बचाव के लिए टीकाकरण एक सुरक्षित और प्रभावी तरीका होता है। रूबेला वैक्सीन आमतौर पर खसरा और मम्प्स (Mumps) के साथ-साथ वैरिसला (Varicella) के टिके के लिए होता है,यह वो वायरस है जो चिकन पॉक्स (Chiken Pox)का कारण बनता है।

ये टीके आमतौर पर उन बच्चों को दिए जाते हैं जिनकी उम्र 12 से 15 महीने के बीच होती है। जब बच्चों की उम्र 4 से 6 वर्ष के बीच हो तो बूस्टर शॉट की जरूरत होगी। चूंकि टीके में वायरस की छोटी खुराक होती है,जिससे हल्का बुखार और चकत्ते (Rashes) हो सकते हैं।

 

Leave a Comment